aNiKi: 感染予防対策について＆新商品入荷情報（12/11）

2020年12月10日木曜日

感染予防対策について＆新商品入荷情報（12/11）

【お客様へのお願い】

こんばんは。

この度のコロナウイルス感染拡大第3波による感染者の増加傾向から

鑑みてaNiKi及び姉妹店NEW YORK JOE EXCHANGE各店では

入り口にてお客様一人一人に非接触検温を行わせていただきます。

検温の結果が37.5℃以上の方は大変申し訳ございませんが、

入場をお断りさせていただきます。

なお37℃以上の方もより正確な消毒済みの体温計にて

再検温させていただきますので予めご了承ください。

これまで通りマスクの着用、備え付けの消毒液にて手指消毒の徹底もお願い致します。

従業員も引き続き以下の対策を徹底致します。

・営業時間前後の検温による体調管理

・手指消毒

・マスク、フェイスシールドの着用

・レジでの金銭、カード授受の際のトレイを使用した非接触対策

・店内の換気及び、３密の防止

ご不便をおかけしますが

今後ともお客様、従業員の健康を守り、安心してお買い物を楽しんでいただくために

感染防止対策にご協力ください。

【Request for Customers】

Based on the surge of cases we are currently experiencing from the 3rd wave of Covid-19, both NEW YORK JOE EXCHANGE and sister store aNiKi will begin checking the temperature of all customers at the entrance.

We ask that you please continue to always wear a mask, and sanitize your hands before entering.

Our staff will continue to abide by the following measures:

•Temperature checks before and after store hours

•Use of a mask and/or face shield

•Cashiers will wear gloves and use trays to avoid direct contact

•Regular ventilation and social distancing

We apologize for the inconvenience caused, but ask that you please follow the safety measures above to help protect the health of both our staff and customers, and to ensure a safe shopping experience.

-------------------------------------------------------------

aNiKi TOKYO